2013-09-17

淺談設計拍照和衛生

昨天,幾位狗友不約而同地在臉書分享一張某便利商店用餐區的照片。照片中,5 隻狗兒或坐或站在 5 張高腳椅上,用前腳撐著桌面。高腳椅比其中幾隻狗兒高了許多,椅面又小,顯然是被人抱上去的設計畫面。

我當下第一個想法是:「好噁心啊~~這間便利商店在哪?我絕對不要光顧!」

你也許看過那張分享照片,覺得毛孩子的笑容可愛極了,不曉得噁心的點在哪裡。那麼,請你稍微試想以下情境:
一個全身赤裸的男人(或女人),沒有穿衣服,也沒有穿鞋子。他(或她)在市區閒逛了一陣子,踩過公園的泥濘,也踩過人行道上的屎尿,然後,進入了這間便利商店。接著,他(或她)撿了一張高腳椅,一屁股坐下,生殖器和肛門跟椅面親憐蜜愛地磨擦之後,又抬起那踩過泥濘屎尿的香港腳,大大咧咧地擱在桌上。休息了一會兒,這個全身赤裸的男人(或女人)才心滿意足地離開。
假使我這時提議:「我請你一杯熱咖啡和一個三明治,但你必須在剛才他(或她)坐過的位子用餐。」

請問,你願意嗎?

話說回來,日本還真的發生過類似事件;不過,不是一個全身赤裸的男人,而是六個。

2012年12月8日,王將餃子金澤片町店接到客人來電詢問能否在店內拍攝「全裸照片」,店家拒絕後,客人改問能否拍攝「用餐照片」,店家表示同意。沒想到,上門的 10 名男客無視店員制止,其中 3 名穿上工作人員的制服,6 名脫光光在用餐區拍照。據說這 10 名男客是附近牛郎酒吧的店員及客人。後來,更將拍攝的照片上傳臉書。



上述照片在網路傳開之後,或許是「骯髒、不乾淨、不衛生」的印象過於強烈,2013年9月2日,王將餃子無奈宣布關閉該分店,並於 10日向金澤中警察局提出刑事告訴。同時,亦向 10 名男客提起損害賠償。

一個戲謔的設計拍照,不但讓一間餃子連鎖店關門大吉,更讓參與的 10 名男客吃上官司。

回到某便利商店用餐區的話題。狗兒是狗兒,當然不像人類在公共場合裸露有公然猥褻罪的問題。不過,裸體就是裸體,肛門就是肛門,衛生上的問題仍舊存在。便利商店用餐區的使用者,大部分都來去匆匆,沒有人會注意到前一位用餐者是什麼人(或動物),以及對方是如何使用。所以,下一位客人很可能在沒有清潔消毒的狀態下,坐了那張椅子,伸手摸了那張桌子,然後又摸了自己的口鼻等等。當然,即使有消毒,肛門和椅子的接觸,仍然讓人不快;王將餃子金澤片町店也因此倒店。

事實上,進行任何設計拍照,都應該考慮他人觀感。話說今年 6月17日,日本便利商店 LAWSON 高知鴨部店店長的兒子鑽進冰櫃拍照上傳臉書,雖然衣著完整,但仍給予消費者「不衛生!」的印象,進而引起軒然大波。7月15日,LAWSON 發表道歉聲明,解除該店加盟契約,暫停營業,進行再教育。9月1日,該店改為直營店,店員全數更換後重新營業。



拍照可以有趣,可以俏皮,但也要顧及他人安心使用的權利。以下順便介紹一間日本寵物餐廳 cafe wancha 的用餐規定:
  1. 店內請上牽繩。
  2. 狗兒請於指定區域如廁。
    .沒有自信的狗兒,請使用禮貌帶或尿布。
    .如果狗兒不慎失誤,請通知店員。
  3. 請勿帶發情中的母狗入店。
  4. 請接種基礎疫苗及狂犬病疫苗。
  5. 若要讓狗兒坐椅子或沙發,請自備墊子。
  6. 請勿讓狗兒使用人用餐具。
  7. 除了狗兒的零食、食物之外,請勿攜帶外食。
  8. 請留意狗兒,避免發生衝突。
    (萬一不幸發生衝突,本店不負任何責任)
即便打著寵物餐廳的招牌,第五點仍舊要求狗兒上椅子需自備墊子,這就是日本人重視餐飲衛生的表現。或許也因為如此,前述王將餃子和 LAWSON 才會祭出那般沉重的決定和責罰吧。

總之,替狗兒們進行臉書專用的設計拍照前,請再多想一下,關於衛生,關於肛門……

------------------------------

參考資料

2013-09-09

底特律的流浪犬們

若想有效解決問題,得先掌握問題的實際情況。ガニング亜紀(Gunning Aki)今天發表的文章《底特律的流浪犬們》,介紹了美國底特律的流浪犬問題是如何形成,以及在市政府宣告破產之後,民間團體又是如何去解決這座沒落之城的流浪犬問題,十分值得一讀。

救援組織 World Animal Awareness Society(WA2S)的執行長 Tom McPhee 在《拯救底特律流浪犬》的計畫影片中說道:

「人類必須成為狗兒的守護者,必須負起責任。問題是——每隻狗兒是否都應該有一個家?是的,每隻狗兒都應該有一個家,因為我們將牠們馴化成要有一個家。」

狗狗節的今日,也希望我們每位飼主都能肩負起守護者的職責,讓每隻狗兒都有一個溫暖的家。

給不起的,就不要養。

------------------------------

底特律的流浪犬們

http://www.dogactually.net/blog/2013/09/post-20130909.html

作者:ガニング亜紀(Gunning Aki)

日期:2013年9月9日


(illustration by Piotr Siedlecki

2013年7月,密西根州底特律市政府財政瓦解,負債金額創歷史新高,向美國聯邦法院申請破產保護。那是確確實實的破產。荒廢空屋和空蕩大樓林立,猶如鬼城般的街道上,無家可歸的狗兒們四下徘徊,隨處為家,數量暴增。本篇將介紹底特律流浪犬問題的成因,以及人們為改善該問題而到處奔走的故事。

事實上早在此次破產前,底特律的流浪犬問題就是人們長年討論的話題。隨著美國汽車產業的夕陽化,汽車生產重鎮——底特律的失業人口增加、人口流失,導致治安不斷惡化。許多飼主遂將比特鬥牛犬鍊養在外,充當警衛,亦有許多非法的黑市鬥犬比賽。接著,7月的破產成為壓倒駱駝的最後一根稻草,許多飼主離開了底特律;也理所當然般地沒有帶走自己的狗兒。

基於上述理由,大部分徘徊街頭的流浪犬,聽說都是比特鬥牛犬或者混比特鬥牛犬。同時,由於大部分的飼主壓根沒想過要替牠們結紮,狗兒們也就自然繁殖,導致流浪犬的數量急遽增加。

對狗兒們來說,這樣的狀態無異是個悲劇;而對留在當地的居民而言,亦是極度危險的事情。聽說底特律的郵差們會隨身攜帶催淚瓦斯,每個月都得對狗兒們使用數次。一般情況下,流浪犬是由市政府的動物管理課執行捕捉收容,但如今底特律政府財政破產,預算和人員大幅刪減,整個底特律市只有 4 名職員進行管理。此外,市政府的動物收容所不但業已爆滿,甚至連安樂死的動物都沒有經費進行焚化,完全陷入一籌莫展的窘境。

根據彭博新聞社等的報導,整個底特律市約有 5 萬隻流浪犬在廢墟四處流竄,不過,根據某 NPO 團體的試算,5 萬隻的數次可能過於誇大;但無論如何,城市裡充斥著超乎正常數量的流浪犬乃是無可辯駁的事實。

無法奢望市政府執行動物管理的現在,為拯救街頭流浪犬而大力奔走的,則是民間的救援組織。以密西根州最具歷史的 The Michigan Humane Society(密西根州動物保護協會)為首,許多救援組織正努力填補那些政府無力顧及的缺口。他們收容流浪犬、進行醫療救治、替狗兒們找新家,這也包括向其他州徵求認養家庭。同時,亦致力於避免流浪犬繼續增加的對策,諸如:提供低收入戶免費狗飼料、價格低廉的結紮手術、針對飼主及地方中小學的啟蒙教育活動等等。

2011年成立的救援組織 Detroit Dog Rescue,計畫建設底特律首間零安樂收容所。費用龐大的收容所建設看似不可希冀,但收到加州匿名支持者的 150 萬美圓捐款之後,該計畫似乎也不再只是夢想。

以下是救援組織 World Animal Awareness Society(WA2S)所製作的影片。雖然是介紹該組織活動的影片,但也可以看見狗兒們在底特律廢墟生活的實際模樣。



除了底特律,WA2S 也在全美國,甚至是國外,為那些被迫流浪街頭的動物們而努力。他們也為那些被棄置於福島避難區的動物們進行捐款及發聲。9月21日和22日,WA2S 計畫派遣義工團體調查底特律狗兒的正確數量。他們將派遣由複數人所組成的 50 個小團體至各個不同區域,以野外定向(Orienteering)和尋寶遊戲的要領去計算流浪犬數量。運用智慧型手機的 GPS APP,舉行類似遊戲般的調查活動。要建立一個確切可行的計畫,就必須掌握正確的現狀,所以,WA2S 便借助地方居民的力量,讓居民在遊戲中達成活動目的。此外,他們也替那些流浪街頭的狗兒們拍攝紀錄片,竭力讓更多人瞭解實際情況。

我越是瀏覽、閱讀那些被大量報導的底特律流浪犬新聞,越是覺得牠們跟東日本大地震之後,被棄置於福島等地的動物們有著許多共通點。儘管兩者被棄置的原因各異,加上國家不同,也有許多大相徑庭的部分;然而,希望各位透過本文瞭解底特律的困境,以及為解決問題而四下奔走的人們所採取的行動之後,可以成為一個捕捉嶄新微光的契機。

【參考資料】

以下連結網頁中,那些活在嚴峻環境下的狗兒們瘦骨嶙峋的照片,令人心痛。

2013-08-28

淺談壁蝨叮咬處理

之前在《永遠不想用的專用壁蝨夾》這篇開箱文提到,被壁蝨叮咬時,如果用手硬拔,有可能將壁蝨體內的病原體擠入狗兒體內。昨天,閱讀嘉糠洋陸教授的訪談文,才知道根據人類被壁蝨叮咬的 700 個案例調查,發現自行硬拔者的萊姆病發病率,竟然比不硬拔直接就醫者高出 20 倍之多哪!!

以下是嘉糠洋陸教授訪談的全文中譯,希望透過寄生蟲研究專家的解說,幫助大家更瞭解壁蝨的預防及處理。

另外,除了文中提及的滴劑這類化學藥物,諸如:天然噴劑超音波防蟲器等等的避忌劑,也是可以考慮配合使用的輔助品喔。

------------------------------

寄生蟲研究專家——嘉糠洋陸教授訪談(2)

http://www.dogactually.net/blog/2013/08/2-12.html

作者:尾形聡子

日期:2013年8月27日


研究室飼養的成壁蝨(右)和幼壁蝨(左)。幼壁蝨不動的話,尺寸小到難以辨識。如果只有一隻,看起來大概就只像灰塵吧。就算沒有成壁蝨,也要小心身上是否附著幼壁蝨。

上次訪談,本篇將介紹傳播疾病的節肢動物——壁蝨。接受訪問的東京慈惠會醫科大學熱帶醫學課程嘉糠洋陸教授,持續進行諸如:通過蚊子傳播的瘧疾、通過壁蝨傳播的發熱伴血小板減少綜合症(SFTS)等各類傳染病的研究。

滴劑不是壁蝨.跳蚤的避忌劑

「我想許多養狗者是使用滴劑來預防壁蝨和跳蚤。可是,這類藥物並不是讓驅離害蟲的,『避忌劑』,充其量只是蟲子附著在皮膚上時,藉由化學物質來殺蟲的藥劑。換言之,希望各位清楚瞭解,滴劑無法讓壁蝨和跳蚤不接近狗兒。」

嘉糠教授表示,就算有使用滴劑,到山林野外或草叢之後,進行梳毛和目視檢查,確實揪出狗兒身上的壁蝨是非常重要的一件事。

「附著於狗兒體表的壁蝨,也可能在家中掉落之後,再咬飼主而讓人類感染疾病。為了避免狗兒淪為壁蝨夾帶者,每次進行在草叢散步這類野外活動之後,請務必替狗兒梳毛,確認身上是否有壁蝨。至於哪些是需要特別留意的區域,可以觀察該處是否有鹿、狸這類野生動物。成年的壁蝨最容易察覺,又稱為成壁蝨。大的直徑約 2~3mm。壁蝨經過:幼壁蝨⇒蛹⇒成壁蝨等成長階段,體型逐漸變大。最小的幼壁蝨,直徑 1mm 以下。即便附著在狗兒身上,要用肉眼分辨也極為困難。例如去過露營地之後,假如在狗兒身上發現數隻成壁蝨,牠身上就可能還有為數相同,甚至更多的蛹.幼壁蝨。」

聽說壁蝨在每一個成長階段都會吸血。然而,如果壁蝨的體型很小,飼主可能連狗兒已經被吸血了都不知道。

「壁蝨從附著到吸血為止,通常得花上數個鐘頭,所以回家後淋浴,可以有效沖掉身上的壁蝨。就算只是更換衣服,也能大幅降低風險。對狗兒來說,洗澡當然也是非常有效的方式;不過,狗兒畢竟不像我們人類可以隨時說洗就洗,因此替狗兒梳毛檢查就變得非常重要了。壁蝨不止在夏季出沒,從 3月到 12月都在活動,可以安心的也只有冬季的 1月和 2月而已。狗兒和貓咪是人類重要的家庭成員之一,但也很容易變成彼此的疾病傳播途徑,希望大家都能提高警覺,採取適當的防蟲對策。」

既然知道壁蝨幾乎整年都在活動,就不禁開始在意牠們的數量。請問棲息日本的壁蝨數量本身是否有變化呢?

「一般來說,壁蝨是吸食野生動物的血液生存,人類和狗兒並非其主要吸血源。現在,日本的野生動物有逐漸增加的傾向,其中又以鹿群的增加特別顯著。一方面是由於野生動物的保育意識提升,另一方面也是因為獵人的數量減少。實際數量還有待調查,但由於鹿身上經常附著大量壁蝨,所以鹿群的增加,可能代表壁蝨的數量也大幅增加。這不僅限於鹿,只要有狸或熊等等的野生動物出沒,那裡必然有某種壁蝨存在。跟 10~20年前相比,日本的綠地減少很多,但遭遇壁蝨的風險並未降低,甚至可說反而增加了。」


這是貓蚤,在燒杯裡咚咚咚地跳躍著。聽說貓蚤吸血能力非常強。

被壁蝨叮咬該怎麼辦呢?

「700 件人類的壁蝨叮咬症的調查結果顯示,如果硬去拔除,傳染病的罹患率反而提升。比較自行拔除者和不拔除直接就醫者,發現前者的萊姆病發病率比後者高出 20 倍之多。」

被壁蝨叮咬這種事可能發生在每一個人身上,我們甚至可以說,經由壁蝨傳播而患病者非常之多。即便非常小心,被壁蝨訂咬也絕非罕見之事。既然如此,一旦遭到壁蝨叮咬,我們應該怎麼處理比較好呢?

「發現自己被壁蝨叮咬會感到非常驚訝,不過,我強烈建議各位萬萬不可自行硬拔,而要至附近的皮膚科醫院,請醫師處理。自行硬拔的情況,就很類似想用筷子夾起剛煮好的玉米粒。基本上不太可能從根部夾起完整的顆粒,而會半途破裂吧。去醫院的話,醫師會用特殊工具,或是稍微切開一些皮膚,從壁蝨的口器前端連根拔起。」



拔過正在吸血的壁蝨的人應該就知道,因為壁蝨咬得很緊,拔起來的時候,甚至會把皮膚整個拉起。聽說那是因為壁蝨完全咬住皮膚,並且分泌一種類似黏著劑的物質,將自己牢牢固定。為什麼我們自行硬拔那種狀態的壁蝨時,會增加疾病的感染機率呢?

「請把正在吸血的壁蝨想成一個裝滿液體的小袋子。那個情況就像是有一個水泡般的袋子緊緊咬住皮膚。抓住那個袋子拔起的動作,等於是讓袋子裡的液體逆流回我們體內。因為被吸血就等於壁蝨體內和人類血管互相連接,結果反而會讓更多病原體侵入我們體內,感染率也將增加。」

如您所述,自行硬拔將增加感染疾病的風險,但狗兒被壁蝨叮咬時,實際上要如何處理,則是每個人的選擇。

「這是我個人的想法,我認為寵物的情況,不妨站在狗兒的生活品質(QOL) 進行判斷。就算自己飼養的狗兒被壁蝨叮咬,不像人類,目前也很少有獸醫願意替這類急診患犬看診。而且,被壁蝨叮咬超過 24 小時不處理的話,病原體的感染風險將大幅升高。緊急情況下,飼主自行拔除壁蝨不失為一個方法。有時可能會殘留壁蝨口器等等,但我想那跟狗兒的生活品質並無直接關係。狗兒有滴劑這類驅除藥物,如何有效使用也是很重要的。」


[photo by Hirotaka Kanuka] 嘉糠教授和即將滿 7 歲的愛犬布布。

嘉糠教授目前跟即將滿 7 歲的母拉不拉多——布布一起生活。

「我在帶廣畜產大學任教時,跟研究導盲犬的受精卵冷凍和卵巢冷凍的教授在同一部門。該研究有一個義工制度,讓幼犬從 3個月大開始,就由一般家庭負責照顧。我也自願擔任義工。布布生了好幾胎,現在則成為普通的家犬。我在帶廣任教時,每次跟布布在那附近散步,布布身上就一定會夾帶數隻壁蝨。雖然每次散步之後,我都會替布布梳毛,拔除壁蝨,但我女兒和岳母仍然曾經因為被壁蝨叮咬而就醫。」

不必過度擔心,但,我們又該如何與風險共處呢?嘉糠教授再度提醒,對傳染病保持警覺,並且對使用的藥劑有正確認知的重要性。我也重新體會到,為了跟愛犬一起度過健康快樂的每一天,透過學習正確知識,來迴避那些應該可以迴避的風險是極為重要之事。

------------------------------

延伸閱讀

2013-07-05

超越物種的親子關係

下面這篇譯文,是之前《你讓狗兒更勇敢》的類似研究。PanSci 泛科學上個月也曾經將該研究編譯成《你愛你的狗嗎?人狗連結與親子連結相似》一文,不過我覺得下面的日版解說應該更加正確及完整。

想想,兩個不同的物種,能夠如此契合地生活在一起,並建立猶如親子般的信賴關係,實在是彌足珍貴的一件事——讓我們好好珍惜這份特殊情誼吧。

------------------------------

狗兒對飼主的信賴感類似於幼兒對父母的信賴感

http://www.dogactually.net/blog/2013/07/post-399.html

作者:The dog actually Times

日期:2013年7月4日


(圖片來源:Mikko Luntiala

之前在《飼主的存在有助減輕狗兒壓力》一文提到,正如幼兒對養育者抱持某種基於「安全避風港」的特殊親近感,狗兒對飼主亦有著類似感覺。此外,維也納獸醫大學的研究團隊在《PLOS ONE》所發表的全新研究結果發現,狗兒對飼主抱持的感情,跟幼兒對養育者的信賴感極其相似。

人類親子關係中最為人熟知的「安全堡壘效應」(Secure Base Effect),迄今鮮少有針對人犬關係的相關研究,該團隊便對此進行實驗。簡單說,就是由「依附理論」的觀點來檢視人犬關係,試圖解析為何狗兒如此適合與人類共同生活。

實驗前,先給予狗兒塞有零食的益智玩具,讓狗兒學習運用滾動等方式取得玩具內的零食,並挑選出即使飼主不在場,仍能開心撥弄玩具取食的 20 隻成犬來進行實驗。實驗情境有三,包括:飼主不在場、飼主在場但不發一語、飼主在場並鼓勵狗兒。研究團隊在上述三種情境進行實驗,發現飼主不在場時,狗兒並未積極地撥弄玩具。此外,飼主在場時,無論是出聲鼓勵或不發一語,狗兒撥弄玩具的意願都遠高於飼主不在場的情境。

研究團隊又進行追加實驗,設定一個由陌生人取代飼主的情境。結果,大部分的狗兒都未積極與陌生人互動,且陌生人在場時,狗兒幾乎都不想去撥弄玩具。尤有甚者,陌生人不在場時,狗兒反而對玩具比較積極。換言之,陌生人在場的情境下,對狗兒來說缺乏執行取食作業的「安全堡壘效應」。

根據上述結果,研究團隊認為,飼主的存在對於狗兒能否自信地行動極為重要。此外,我們也可以在幼兒身上觀察到這種基於精神依附的行為變化。所以,正如幼兒對養育者抱持安全堡壘的感覺,狗兒和飼主之間亦存在著相同連結。

狗兒和飼主的關係越好,對飼主的信賴感就越強。反之亦然,飼主對狗兒的信賴感也會越強才對。人犬之間之所以能夠建立超越物種的連結,正是由於彼此能夠雙向溝通、建立信賴關係所致。我想,那是從很久很久以前就一起生活的人類與狗兒,共同進化至今才能達到的境界吧。

------------------------------

延伸閱讀

2013-06-30

再談上顎第 4 前臼齒斷裂

之前在《淺談上顎第 4 前臼齒斷裂》一文提及美國食品藥品管理局 FDA 警告飼主「給狗兒啃骨頭可能造成牙齒損傷」,並解釋為何狗兒的牙齒結構不適合啃咬硬物,同時也介紹了數起啃咬硬物導致上顎第 4 前臼齒斷裂的日本案例。



本篇將分享另一篇駒澤公園動物醫院的統計報告,由日本專科獸醫的角度,剖析犬種與上顎第 4 前臼齒斷裂的關係,並簡單介紹治療方法。

駒澤公園動物醫院是一間位於東京目黑區的動物醫院,特別投注心力在牙科醫療。該院每星期要進行 6~7 件牙科手術,每年超過 350 件。若以牙科看診數計算,每年則有 1500 件以上之案例。

根據駒澤公園動物醫院的統計,90% 的牙齒斷裂部位是上顎稱為「食肉齒」(Carnassial)的大顆牙齒,也就是前文所說的上顎第 4 前臼齒(P4)。食肉齒斷裂的原因,幾乎都是啃咬硬物。從該院案例來看,其中以「馬蹄」占最大宗,其次為「筋腱」和「骨頭」,其他原因則不多見。

許多飼主認為骨頭等硬物有助清除牙結石,駒澤公園動物醫院則提醒大家,這類硬物往往更容易造成牙齒斷裂、磨損牙齒表面的琺瑯質、卡在消化器官等等,風險不容小覷。



下表是駒澤公園動物醫院 2009年~2011年7月15日,約 2 年半期間治療過的牙齒斷裂犬,總計 53 隻。該院解釋,許多患犬基於年齡等種種理由,最後選擇不治療,所以實際上的就診數應為下表的數倍。既然院方使用「數倍」一詞,我想保守估計至少超過 2 倍吧?若我們以 3 倍計算好了,那就是 159 隻。換算下來,每年可能就有 63 隻啃咬硬物導致牙齒斷裂的狗兒至該院就診。無怪乎駒澤公園動物醫院說,牙齒斷裂其實是十分常見的疾病。



駒澤公園動物醫院分析,臘腸犬之所以高居榜首,除了因為牠們是日本的人氣犬種,最大的原因則是牠們的咬合力極強。至於分列 2、3、5 名的柴犬、柯基以及傑克羅素梗,該院認為牠們亦屬咬合力較強的犬種,兼之又特別喜歡啃咬,才導致意外頻傳。

我家狗兒咬合力很強,牙齒一定非常堅硬——這其實是很常見的誤解。駒澤公園動物醫院發現,咬合力越強的犬種,越容易發生牙齒斷裂的意外!牙齒的硬度與體型有關,體型越大,牙齒就越堅固。例如體重超過 30kg 的大型犬,由於牙齒本身硬度夠,斷裂案例就比較少;相較之下,某些 10kg 左右的犬種,牙齒硬度不足,偏偏咬合力又強,反而是最容易斷裂的危險族群。

另一個值得一提的是第 7 名的玩具貴賓。明明是咬合力較弱的小型犬,理論上應該不容易發生斷裂啊?! 駒澤公園動物醫院分析其原因,認為是玩具貴賓這個犬種的牙齒天生比較脆弱所致。另外,該院有提到,發生斷裂的玩具貴賓的有體型較大的傾向(高於理想體重 4kg)。

拉不拉多雖然也上榜了,但以啃咬硬物的比例來看,拉不拉多的治療案例並不多。原因之一如上述,體重超過某種程度,牙齒本身也會比較堅固。另一個原因則是大型犬牙齒斷裂後發生二次病變(根尖膿瘍)的數量較少;換言之,斷是斷了,但症狀並未惡化,又或者惡化速度緩慢,是故並未進行治療,當然就未列入計算。相較之下,臘腸犬則屬於容易惡化的犬種。

下圖是駒澤公園動物醫院的公開案例照。這即是根尖膿瘍放置不理,最後眼睛下方出現開放性傷口(皮膚廔管)的情況。



話說回來,為何日本的人氣犬種——吉娃娃榜上無名呢?駒澤公園動物醫院的解釋是,2~3kg 的小型犬本身體型嬌小,日本飼主多半不敢給牠們啃咬蹄類或骨頭,因此案例不多。此外,根據 2012年7月27日至駒澤公園動物醫院就診的飼主心得文,院方提到吉娃娃亦屬症狀較不易惡化的犬種。

該飼主的吉娃娃 Tiara(8 歲)啃咬 Nylabone 導致上顎第 4 前臼齒斷裂,因為就診時並未出現疼痛反應,最後選擇暫時觀察。院方只開了一條抑制細菌生長的 Biotene 口腔軟膏,請飼主塗抹在 Tiara 的牙齒斷裂處。



我上次在《淺談上顎第 4 前臼齒斷裂》一文也提到,Bambi 因為啃咬羊膝骨,上顎右犬齒整顆不見,上顎左犬齒斷了半截。Bambi 斷的是乳齒,但就像許多吉娃娃有發育不良的問題,牠的上顎犬齒天生沒有恆齒,所以乳齒一斷,再無替補的牙齒,等於少年缺牙……



給幼犬啃咬硬物幫助換牙,是很多飼主都聽過或做過的事情。但,萬一是先天性缺牙怎麼辦?尤其是吉娃娃這類小型犬,除非已經長出雙排牙,又或者照了 X 光確定牙齦內有恆齒,誰知道那顆乳齒是不是唯一的牙齒呢?萬一乳齒斷了恆齒又沒長,咀嚼是一個問題,缺牙太多,也可能導致舌頭外露。

即便已經長出雙排牙,啃咬硬物也無法保證就能安全地啃掉乳齒。要是恆齒啃傷、甚至啃斷了,豈不得不償失?又或者像 Bambi 的上顎左犬齒那樣只啃斷一半,還得擔心日後引發根尖膿瘍的問題。



駒澤公園動物醫院也提醒飼主,吉娃娃是屬於咬合力較弱的犬種,比起牙齒斷裂,更容易發生吞食意外。確實如此,身邊三不五時就會聽到娃友的狗兒發生這類意外事故。幸運的幾天後順利排出,排不出的可能就得全身麻醉,用內視鏡夾出,甚至也有小朋友因此不幸往生……

言歸正傳。一旦發現狗兒牙齒斷裂,該怎麼辦才好呢?如果狗兒牙齒斷裂且牙髓外露,一般可能有以下 4 種治療選項:
  1. 觀察。
  2. 拔牙:全身麻醉,約日幣 4 萬。
  3. 根管治療/補牙:全身麻醉,約日幣 11 萬。
  4. 根管治療/裝牙冠:全身麻醉,約日幣 15~17 萬。
以上價格資訊,取自 2013年3月12日至駒澤公園動物醫院就診的飼主心得文。這位飼主養了兩隻靈提,經常給牠們啃咬蹄類、筋腱類、骨頭等零食。2013年3月10日晚上,飼主在家用刮刀替狗兒清除牙結石時,發現其中一隻 Latty 的右上顎第 4 前臼齒縱向裂開,碎片連在牙齦上。飼主先帶 Latty 至家醫做初步檢查,確定牙髓外露之後,改至駒澤公園動物醫院就診。



日本的一般獸醫院可以替狗兒洗牙、拔牙,但無法進行治療。所以,牙齒斷裂的話,還是得去專科醫院,才能進行抽神經、補牙,或是裝牙冠等手術。這在台灣也是一樣的。

駒澤公園動物醫院給 Latty 的飼主上述 4 個選項。因為 Latty 還年輕(4 歲),飼主希望保留牙齒,加上斷裂處發黑,應該是舊傷,Latty 也沒有疼痛反應,最後便選擇暫時觀察,投 7 天抗生素和塗抹抗菌口腔軟膏。醫生在未施麻醉的情況下,替 Latty 拔除連在牙齦上的碎片。檢查及治療的總費用為日幣 15,120 圓。

駒澤公園動物醫院表示,根管治療(抽神經)是相當困難的手術,他們進行這項手術需要 2小時15分~2小時30分的時間。以下是院方網頁公開的根管治療手術影片。



除了長時間的全身麻醉,根管治療後的樹脂補牙,也有容易脫落的缺點。

駒澤公園動物醫院解釋,對狗兒來說,樹脂補牙其實有一點不切實際。我們人類是將食物磨碎食用的動物,牙齒咬合呈擂缽狀,所以上顎的補料面向下方,下顎的補料面向上方;然而,正如前文說明,狗兒的牙齒是交錯的剪刀狀咬合,加上根管治療的髓腔開擴點位於牙齒側面,所以吃飯或遊戲的動作,就很容易導致補料脫落。

至於裝牙冠,則是安裝銀或陶瓷材質的牙套。跟樹脂補牙相比,這種覆蓋牙齒全體的牙冠比較穩固。話雖如此,例如柴犬這類咬合力極強的犬種,還是有脫落的可能性。另外,該院也曾經有體重超過 30kg 的拉不拉多安裝銀牙冠之後,整個牙套從中裂開的例子。



最後再介紹一間同樣以牙科醫療聞名的藤田動物醫院。院長藤田桂一博士是日本小動物齒科研究會理事,撰寫了許多牙科相關文章及教科書。根據 2009年12月至該院治療的臘腸犬飼主心得文,藤田院長告訴飼主,他實際去寵物用品店觀察,發現市場上販賣了太多諸如蹄類、過硬的玩具等危險物品,銷售人員多半缺乏正確知識,就連許多書籍也記載著過時不正確的內容。雖然他們經常在學會發表相關報告、針對獸醫師進行教育演講,可惜許多飼主並未接觸到正確資訊。

至於這隻至該院治療的臘腸犬 Sizuku,是飼主餵食筋腱類零食之後,察覺狗兒左上顎第 4 前臼齒出血,就醫檢查才發現連右上顎也斷了。因為飼主經常給 Sizuku 啃咬堅硬的零食、玩具,藤田院長說牠的下顎牙齒其實也有磨損,但飼主完全看不出差別,可見專科醫師的眼睛是非常嚴格的。

下圖是藤田院長用模型向 Sizuku 的飼主解釋,為何狗兒啃咬硬物容易造成上顎第 4 前臼齒斷裂,可以清楚看見模型的牙齒因施力而向外彎折。



由於 Sizuku 還年輕(3 歲),飼主最後選擇的治療方式是兩側根管治療/補牙。手術時間約 4 小時,手術費用日幣 10萬,若加上轉院前的檢查及緊急處置,總費用約 17 萬。之後還得每年回診追蹤,全身麻醉拍攝 X 光片,代價非常之大。

附帶一提,藤田動物醫院網頁的治療說明案例中,提到不少狗兒因為啃咬硬物造成上顎第 4 前臼齒斷裂。該院的高橋香獸醫師也在 2011年3月13日舉行的第 19 屆日本小動物齒科研究會案例検討會發表了一篇《犬類牙齒斷裂之回顧性研究:以 205 件案例為例》。確實就像前面駒澤公園動物醫院所說的,牙齒斷裂其實是十分常見的疾病,且原因往往與啃咬硬物脫不了關係啊。

------------------------------

參考資料

2013-06-10

飼主的夏日義務

昨天晚上搭電梯時,鄰居說她認識的狗兒小黃,最近出門散步燙傷了腳皮,痛得不敢走路,十分可憐。台灣近日連續高溫,白天帶狗兒出門,除了有中暑的危險,還可能造成腳掌受傷。



前兩天閱讀清水克久先生的文章《夏日義務》,其中提到 1965 年英國 Brambell 委員會發表的「Brambell 的五個權利」。
  1. Freedom from Disease
  2. Freedom from Hunger and Thirst
  3. Freedom from excessive Heat and Cold
  4. Freedom of Movement
  5. Freedom to act our most natural behaviour
清水克久先生解釋,其中第三項「免於極端炎熱及寒冷的權利」,並非單純指「炎熱時保持涼爽,寒冷時保持溫暖」這種表面上的氣溫控制,更包含了適當的人工繁殖,以及飼主應該選擇適合自身居住環境的犬種。換言之,我們決定養狗兒前,除了要瞭解自身居住的環境和氣候,也必須瞭解狗兒的特性、性格,及其繁殖歷史。



如果要在夏季氣溫很容易超過 30 度的環境飼養寒帶犬,絕對必須開冷氣,此外也得適當打薄毛髮,減少毛髮間的斷熱材——空氣層,避免狗兒過度蓄熱。當飼主決定在這種炎熱環境飼養怕熱的狗兒,就必須有保障牠們能夠涼爽一夏的覺悟。

事實上,對於絕大多數的狗兒,台灣的夏季都是極度炎熱的。2013年4月19日,日本寵物保險公司 Anicom 公開的統計報告提到,他們對曾經有過寵物中暑經驗的飼主進行問卷調查,發現最常發生中暑意外的地點是「散步.寵物公園」、「客廳」。



幾近半數的中暑意外都發生在「散步.寵物公園」,原因包括「天氣炎熱」、「在大太陽下奔跑」等等,多是缺乏防護措施所致。至於發生在「客廳」的中暑,比起寵物獨自看家,跟家人在一起的案例反而更多。

一般說來,成犬的舒適溫度約 15~21 度,所以就算飼主覺得舒爽,狗兒很可能已經曝露於容易身體不適的室溫下了。

下面這張照片攝於 2013年6月8日晚間,當時室內冷氣設定在 24 度,也有開一台電扇循環,我其實已經覺得有點冷了……可是,我把一個保冷袋包在藍色墊子裡,Bambi 還會主動把頭靠向墊子睡,似乎覺得這樣更舒適。所以,如果飼主已經覺得冷得受不了,但擔心狗兒仍不夠舒適時,或許也可以使用保冷袋這類輔助工具,幫助狗兒達到舒適溫度。



此外,密閉的車內溫度比我們想像中更高,絕對不可以把狗兒留在車內喔!

大熱天散步,因為狗兒比我們更接近柏油路面,除了直接感受地表高溫,腳掌也會因此燙傷。清水克久先生提醒飼主,腳掌是狗兒流汗的唯一器官,該部位受傷乃是非常危險的事情。所以,在炎炎夏日,飼主有義務選擇比較涼爽的時段遛狗、給狗兒穿上防止燙傷的鞋子等等。其他諸如可以泡水的涼涼衣,我個人覺得也是一個不錯的降溫方式。

我們有義務隨時提供狗兒乾淨的飲水,並購置使其維持適當體溫的空調設備,這是性命交關的事情。此外,如果無法使其維持適當體溫,狗兒感到不舒服的話,精神上也好、肉體上也好,都將陷入無法學習新事物的困境。

清水克久先生建議飼主,用「如果我是狗兒」的角度來思考,想想還能夠做哪些改善。如此一來,定能發現許多答案,建構一個狗子們笑容滿面、身心健康的夏日環境!

------------------------------

參考資料

2013-05-31

淺談上顎第 4 前臼齒斷裂

2010年4月10日,美國食品藥品管理局警告飼主不要給狗兒啃骨頭,文中提及骨頭可能導致:牙齒損傷、口腔或舌頭損傷、卡在食道/胃部/腸道、便秘、直腸出血、腹膜炎,甚至是死亡。



關於牙齒損傷,一般人可能認為狗兒既然是肉食動物,牙齒一定很堅硬啊!但其實狗兒的牙齒比人類還脆弱,牙齒表層的琺瑯質厚度只有人類的 60%~70%。

狗兒牙齒的咬合呈「剪刀狀」,下排牙齒輕輕接觸上排牙齒的內側,就像剪刀合攏時的狀態。剪刀用來剪肉或許很輕鬆,但如果拿來剪石頭,刀刃就會產生缺口。這也是為什麼讓狗兒咬太硬的零食或玩具,牙齒就容易縱向裂開的原因。

咬硬物最易導致牙齒縱向裂開的部位,乃是上顎第 4 前臼齒(下圖紅色圓點處)。上顎第 4 前臼齒的縱向裂開,日文稱為「平板破折(へいばんはせつ)」,英文叫「slab fracture」。至於中文,似乎只有「臼齒斷裂」這個說法……


(圖片來源:デンタルケア:「犬の歯について学ぶ」編

不少飼主為了讓狗兒打發時間、清除齒垢,經常給予諸如:骨頭、蹄類、筋腱類、豬耳朵、牛皮骨、潔牙肉捲等等質地較為堅硬的零食,卻不知頻繁啃咬硬物將加速琺瑯質磨損。牙齒變脆了,也就更容易斷裂。

狗兒的臼齒斷裂,其實比我們想像中更常見。有些飼主以為「給狗兒啃硬一點的東西,有助鍛鍊牙齒」,但其實這是錯誤的。塞了食物的天然橡膠類益智玩具,或許是比較安全的替代法吧。

除了零食,例如用硬式飛盤、網球、木頭玩具跟狗兒玩你丟我撿,一旦丟的位置不當,也很容易造成犬齒斷裂。而由於「琺瑯質對磨擦熱的耐受力較低」,例如狗兒咬住旋轉中的飛盤這個動作,就容易因為磨擦熱讓牙齒疼痛。其他像網球或包裹布類的玩具也容易產生磨擦熱,最好避免長時間玩耍。

以下,就來看看一些硬物導致上顎第 4 前臼齒斷裂的日本案例吧。

稻城大橋動物醫院的案例。患犬從小就愛啃咬硬物,尤其是「保特瓶的塑膠蓋」。下圖左側的銀色箭頭指向處即是上顎第 4 前臼齒斷裂,器具指向處則是牙髓外露。除臼齒周圍牙齦紅腫之外,外側臉頰也高高腫起。



KAN 犬貓醫院的案例。包括:查理士王小獵犬(3 歲)、吉娃娃(4 歲)、臘腸犬等等,幾乎都是啃咬市售蹄類、骨頭、豬耳朵等零食,或者比較堅硬的玩具,不幸導致上顎第 4 前臼齒斷裂。



Funabori 動物醫院的案例。5 歲的柴犬,啃咬蹄類零食導致上顎第 4 前臼齒斷裂,牙髓外露。因為狗兒年紀尚輕,院方採取根管治療,但如果事後繼續讓狗兒啃咬硬物,還是很容易再度斷裂。



谷口動物醫院的牙周病案例。麻醉治療時,才發現患犬的上顎第 4 前臼齒也斷了。

醫師在文中特別提醒飼主,諸如:乾燥的豬耳朵、動物的皮類、筋腱類等等,危險性都很高。豬耳朵這類又硬又富彈性的零食,由於難以咬碎,狗兒啃咬時全身力量集中於牙齒,更容易導致臼齒崩裂。最麻煩的是,這些產品大量陳列於寵物用品店,店員多半也不瞭解其危險性。



科基飼主 2013年2月4日購買 Petstages Durable Stick(耐咬史廸克),狗兒每天啃得很開心,沒想到短短一個月後的3月16日就發現上顎第 4 前臼齒斷裂,牙髓外露。飼主自責萬分。



博美飼主給狗兒啃咬起司磨牙玩具和 Nylabone Dental Dinosaur(恐龍磨牙骨),尤其是 Nylabone,博美每天必咬,飼主也以為硬物對牙齒有益。結果,上顎第 4 前臼齒斷裂,牙髓外露,必須拔除。



案例飼主每當自己忙得不可開交,或者使用吸塵器打掃時,就會讓狗兒啃咬下圖左側的塑膠/尼龍潔牙玩具,不幸造成上顎第 4 前臼齒斷裂,只好拔牙處理。



上述這款潔牙玩具我們家也有一支,包裝上還寫著「獸醫師參與開發」、「具潔牙效果」等字樣,卻沒有任何可能造成臼齒斷裂的警語。

事實上,許多大型寵物用品公司的零食、潔牙/磨牙玩具,都存在著危險性,卻不像香菸公司那般,有法律規定必須註明「啃咬本商品可能危害健康喲」,當然也不會貼什麼「臼齒斷裂的血腥照片」。

青井獸醫師在部落格文提到,她任職的動物醫院,每個月約有一隻牙齒斷裂的狗兒前去就醫,原因即是上述這些硬物。然而,寵物用品公司以利益為優先考量,即便意外從未停止,他們也不願停止銷售。

那麼,我們該如何替自家狗兒把關呢?關於硬物的判斷基準,青井獸醫師的建議是「手指壓下去會凹陷,或者可以彎曲」。零食方面,應避免給予:骨頭、蹄類、筋腱類、豬耳朵、牛皮骨、潔牙肉捲等等。玩具方面,則要避免:Nylabone、塑膠玩具、木製玩具、磨牙棒、小石頭、保特瓶的瓶蓋、原子筆等等。

此外,青井獸醫師也認為,臼齒斷裂的案例其實很多,只是飼主和醫生可能都沒有發現而已。一般的獸醫師,對於例如腳痛前來就診的患犬,並不會特別檢查牠們的牙齒。而習慣給狗兒啃咬潔牙零食或玩具的飼主,可能也不是那麼頻繁地檢查牠們的口腔。

想想確實如此。Bambi 小時候,我也曾經給牠啃咬羊膝骨等潔牙零食,然後在某一天,才忽然發現牠的上顎右犬齒整顆不見!左犬齒則如下圖斷了一半!! 實在太沒警覺性了……



此外,隨著年紀增長、牙齒磨損程度增加,之前啃得好好的東西,還是有可能造成損傷。例如下面這隻年近 9 歲臘腸犬,以前吃烘乾的番薯條零食都沒事,但這一次,上顎第 4 前臼齒就硬生生地斷了……



所以,除了每天刷牙,也應該經常檢查狗兒上顎第 4 前臼齒和犬齒的磨損程度,謹慎挑選軟硬適中的零食和玩具,才能長保牙齒健康啊。

------------------------------

參考資料

2013-05-01

你讓狗兒更堅強

2009年1月24日,日本麻布大學和自治醫科大學的研究團隊發現,飼主被愛犬注視時,體內的催產素將會增加。

研究人員請 55 組狗兒和飼主進行 30 分鐘的肢體接觸。接觸前後,測量飼主尿液中的催產素(Oxytocin)濃度。結果發現,從事前問卷調查判斷跟狗兒關係「良好」的 13 位飼主,接觸後的催產素大幅上升,數值為跟狗兒關係「普通」之 42 位飼主的 1.5 倍。另外也發現,催產素的上升,跟狗兒注視飼主的時間成正比。

催產素是被稱為「幸福荷爾蒙」的體內物質,當我們感到幸福時便增加。根據這份調查我們可以說,跟飼主關係良好的狗兒,經常注視飼主。同時,跟這種狗兒接觸的飼主,其體內的催產素會增加。

狗兒可以提升飼主的幸福感。那麼,飼主對狗兒又有什麼好處呢?

2013年3月4日,匈牙利羅蘭大學亞當.米克羅西教授的研究團隊在《PLOS ONE》發表的研究指出,飼主的存在,有助減輕狗兒壓力。

------------------------------

飼主的存在有助減輕狗兒壓力

http://www.dogactually.net/blog/2013/03/no.html

作者:The dog actually Times

日期:2013年3月28日


(圖片來源:kadluba

全世界有許多針對狗兒的認知科學研究,不過在這類領域,經常援用針對人類所設計的認知科學或發達心理學的實驗。本站過去多次介紹的匈牙利羅蘭大學亞當.米克羅西教授的研究團隊,前陣子在《PLOS ONE》發表的新研究,也是將針對人類所設計的實驗修改為犬用版,調查對於狗兒來說,飼主的存在能否成為其安全之保障?

人類幼兒,持續跟特定養育者保持親密且情緒上之聯繫(=依附),對其精神成長上有重大影響,此乃約翰.鮑比提出之「依附理論」。簡單說,依附理論係指母親能否成為幼兒精神上的安全避風港,將影響其成長後如何建構人際關係。研究人員為了檢視基於依附理論的母子依附類型,進行修正過的陌生情境程序(Strange Situation Procedure)實驗,觀察狗兒對飼主是否能如嬰兒對母親抱持安全堡壘的感覺。

32 隻中~大型犬參與該實驗。首先,為了讓其習慣實驗房間,狗兒和飼主共度 10分鐘。之後,實驗在兩種情況下進行:一是跟飼主一起在實驗房間的狀態下,陌生人進入房間,一邊採取威嚇行為,一邊瞪視狗兒;二是飼主不在的狀態下,同樣由陌生人採取威嚇行為的情境。無論何種狀況,實驗最後,陌生人都對狗兒採取親切的態度,在正面的情境下結束實驗。至於實驗的進行順序,一半狗兒採上述順序,另一半則採相反順序進行。狗兒配戴監測心跳和心率變異(心跳速率變化程度:為壓力指標,用以觀察自律神經之變化)的裝置,記錄數據。

就狗兒的行為來說,實驗觀察到個體差異。跟飼主分開的不安可能讓狗兒發出鼻哼聲,對陌生人吠叫、低吼,但也有狗兒對陌生人的興趣大於恐懼。然而,在心跳數和心率變異方面,則發現有趣的現象。

飼主不在的狀態下,當陌生人進入房間,狗兒的心跳數和心率變異出現明顯變化。那代表狗兒感受到強烈的壓力。另一方面,狗兒跟飼主在一起的時候,即便飼主只是靜靜坐著,狗兒的心跳和心率變異的變化也很小,顯示壓力反應較輕微。基於此,我們可說飼主能夠成為狗兒精神上的安全避風港,換言之,跟嬰兒對母親抱持的精神上之安心感有類似性。此外,實驗一開始跟飼主在一起的狀態下經歷陌生人入侵的狗兒,接著在主人離開的狀態下,陌生人進入房間時的壓力反應變得較低。這顯示狗兒跟飼主共度壓力情境後,再面對同樣壓力時,其抗壓性將會提升。

------------------------------

延伸閱讀

2013-04-28

不要責怪狗狗!

不要責怪狗狗運動(那是飼主的責任!)

http://www.dogactually.net/blog/2013/04/post-366.html

作者:藤田りか子(Fujida Rikako)

日期:2013年4月17日


(即使沒有運輸籠,許多歐洲國家也容許狗兒搭乘電車!所以也可以在電車中遇到這麼大的狗兒——攝於瑞典)

「狗兒不但可以搭乘電車等大眾運輸工具,加入寵物保險的比例好像也是世界第一,我們可以說瑞典是個很溺愛狗兒的國家,對吧?」

某位日本媒體人員問了我這個問題。對方不知從哪裡聽到瑞典是狗狗大國,就認為瑞典是縱容狗兒為所欲為的國家。他是新聞工作者,但不是跟狗狗世界有關聯的人,或許才無法區分「對狗兒負責的國家」和「溺愛狗兒的國家」兩者在語感上的差異。所以倒也不能怪他,但一想到一般人對「狗狗大國」的解讀果然就是那種程度,不免令我有些失望。

瑞典確實是很愛護狗兒的國家。80% 的家犬都加入了寵物保險。比起對狗兒在戶外小便說三道四的日本,瑞典大部分的狗兒都過著自由自在的生活,也享有充分的散步。瑞典的平均散步時間約一小時,跟全世界其他國家相比,也是非常長時間的散步愛好國。同時,這個國家也很盛行利用狗兒嗅覺的簡單犬類運動,又有許多以狩獵犬身分活躍的狗兒。總之,狗兒們就像狗兒般做著「牠們想做的事情」。從這層意義來說,或許算是「溺愛狗兒的國家」。

話雖如此,可以搭乘電車的這種「溺愛」之所以被容許,前提是社會大眾必須接納狗兒,而不是只有愛狗人士如此。所以,或許我們應該說,瑞典是在維持社會秩序的前提下溺愛狗兒的國家。同時,建立這個秩序不是狗兒,而是人類,對,就是飼主。那是飼主的責任。

瑞典育犬俱樂部為了更加提升這個意識,從上星期開始展開全國性的運動「不要責怪狗狗!」


(圖片來源:Svenska Kennelklubben

這個標語背後的意思就是「問題不是狗兒!要怪就怪飼主!」

是的,該運動的意圖就是要提升飼主的責任感。換言之,若要建立一個社會大眾更加溺愛狗兒的環境,首先飼主必須遵守公共場所的禮儀。

「我們這些愛狗人士應該清楚明白,不是跟我們來往的所有人都喜歡狗狗。在這樣的環境下,我們應該要展現對他人的同理心,有秩序地跟狗狗生活下去。」

瑞典育犬俱樂部的運動負責人之一瑪麗安.尼爾森如是說。

假如有一隻沒上牽的狗兒,突然衝向一個並不喜歡狗兒的路人呢?這就違反了社會禮儀。


(圖片來源:Skäll inte på hunden

真不愧是瑞典,我想給予該運動極高評價的原因是,育犬俱樂部將其推展至「全體國民水準」。並非侷限於育犬俱樂部內的運動,而是在許多大都市的廣場上設立攤位、舉行遊行或演講等等,透過媒體進行大篇幅報導。因為不停在攤位旁舉行街頭演講,所以社會對狗兒的認知度已經相當高了。相較之下,如果只是透過會刊等向會員鼓吹,效果就非常有限。必須主動走向公共場所才行。


(並非所有狗兒都想跟迎面而來的狗兒打招呼。尊重其他狗兒的意願,也是飼主的禮儀之一!照片是對於過度積極的拉不拉多犬感到有些膽怯的幼犬)

以下就來介紹「不要責怪狗狗!」這個運動闡述的《飼主的十二條聰明手則》。每一條都非常基本,但對於我們這些日本飼主而言,也是非常值得學習的內容。
  1. 隨手清狗便!
  2. 公共場所請上牽!
  3. 別讓狗亂吠!
    (這條手則背後的意思,是指飼主應該訓練狗兒不亂吠。同時要滿足狗兒的心理需求,以避免狗兒因欲求不滿而吠叫。)
  4. 別讓狗兒打獵!
    (野生動物也好、其他寵物也好,飼主不應該讓狗兒追逐其他動物。應該控制好狗兒的行為。)
  5. 正確地跟狗兒外出!
    (不要進入禁止狗兒入內的場所。絕對不可將狗兒單獨留在過熱或過冷的車子裡。)
  6. 絕不可在無人監視的情況下綁住狗兒!
  7. 尊重其他狗兒!
    不是所有的狗兒都想跟你的狗兒打招呼!請展現同理心,尊重其他狗兒的意願。)
  8. 尊重其他人!
    (你和你的狗兒絕對沒有占據整個公共場所的權利。)
  9. 不可讓狗暴露在煙火聲中(牠將變成害怕煙火聲的狗兒)
  10. 讓狗兒加入寵物保險!
  11. 尊重你的狗兒!狗兒既不是人類的玩具,也不是裝飾品!
  12. 植晶片!辦理寵物登記!
    (瑞典法律規定飼主有辦理寵物登記的義務。)
------------------------------

延伸閱讀

2013-04-10

低蛋白和高脂有助嗅覺?

影響嗅覺偵測能力的食物營養比例

http://www.dogactually.net/blog/2013/04/post-363.html

作者:The dog actually Times

日期:2013年4月10日

狗兒運用其無可匹敵的嗅覺,從偵測毒品、炸彈,到救援人命等等各種場面,悄悄地支持著我們的生活。二○一三年三月,飲食的營養比例對狗兒嗅覺能力之影響的研究結果,於美國亞特蘭大舉行的伴侶動物營養高峰會(The Companion Animal Nutrition Summit)上發表。


(圖片來源:Cornell Chronicle

康乃爾大學的研究者 Joseph Wakshlag 教授與軍犬訓練師共同進行的研究中,在十八個月的期間,分別餵食十七隻軍犬營養比例各異的三種食物(高蛋白質機能性食物、一般成犬用食物、添加玉米油的一般成犬用食物),並透過嗅覺偵測試驗,調查食物與狗兒嗅覺的關聯性。結果發現,狗兒攝取蛋白質比例較低(機能性食物的蛋白質含量 27%、一般成犬 18%),脂肪比例較高的食物時,可以提升嗅覺偵測的精準度。

研究者們認為,該結果顯示玉米油富含的不飽和脂肪酸,可能具有強化嗅覺的某種影響力;也可能因為脂肪有助降低運動後上升的體溫,減緩運動後為調節體溫而喘噓噓的情況,所以提升了嗅覺精準度。而研究結果也顯示,減少蛋白質含量,有助提升嗅覺能力。

此外,偵測犬運用嗅覺找出對象物的能力,其精準度比過去研究發現的更高。迄今研究顯示的精準度約 70%,但參與本次研究的狗兒,將精準度提升至 90% 以上;顯示飲食內容大幅提升了精準度。

儘管我們得知偵測犬可以透過低蛋白、高脂肪的飲食提升工作精準度;不過那些需要持續性運動的雪橇犬,或者需要視覺和運動的牧羊犬等等,或許還是需要高蛋白質的食物。雖然這類有工作需求的工作犬只是少數,但縱使是沒有工作的狗兒,倘若觀察牠們的飲食內容與行動,說不定也能發現一些端倪,根據活動量來調整營養比例或許也是一個不錯的方式。

話說回來,透過這類研究我常常會想,即便實際上並未擔任工作犬,狗兒的平常生活就從嗅覺這個優異的感覺器官獲得大量資訊。正因為人類的嗅覺不及狗兒的千萬分之一,才對狗兒們充滿氣味的生活感到興致盎然啊。