2013-07-05

超越物種的親子關係

下面這篇譯文,是之前《你讓狗兒更勇敢》的類似研究。PanSci 泛科學上個月也曾經將該研究編譯成《你愛你的狗嗎?人狗連結與親子連結相似》一文,不過我覺得下面的日版解說應該更加正確及完整。

想想,兩個不同的物種,能夠如此契合地生活在一起,並建立猶如親子般的信賴關係,實在是彌足珍貴的一件事——讓我們好好珍惜這份特殊情誼吧。

------------------------------

狗兒對飼主的信賴感類似於幼兒對父母的信賴感

http://www.dogactually.net/blog/2013/07/post-399.html

作者:The dog actually Times

日期:2013年7月4日


(圖片來源:Mikko Luntiala

之前在《飼主的存在有助減輕狗兒壓力》一文提到,正如幼兒對養育者抱持某種基於「安全避風港」的特殊親近感,狗兒對飼主亦有著類似感覺。此外,維也納獸醫大學的研究團隊在《PLOS ONE》所發表的全新研究結果發現,狗兒對飼主抱持的感情,跟幼兒對養育者的信賴感極其相似。

人類親子關係中最為人熟知的「安全堡壘效應」(Secure Base Effect),迄今鮮少有針對人犬關係的相關研究,該團隊便對此進行實驗。簡單說,就是由「依附理論」的觀點來檢視人犬關係,試圖解析為何狗兒如此適合與人類共同生活。

實驗前,先給予狗兒塞有零食的益智玩具,讓狗兒學習運用滾動等方式取得玩具內的零食,並挑選出即使飼主不在場,仍能開心撥弄玩具取食的 20 隻成犬來進行實驗。實驗情境有三,包括:飼主不在場、飼主在場但不發一語、飼主在場並鼓勵狗兒。研究團隊在上述三種情境進行實驗,發現飼主不在場時,狗兒並未積極地撥弄玩具。此外,飼主在場時,無論是出聲鼓勵或不發一語,狗兒撥弄玩具的意願都遠高於飼主不在場的情境。

研究團隊又進行追加實驗,設定一個由陌生人取代飼主的情境。結果,大部分的狗兒都未積極與陌生人互動,且陌生人在場時,狗兒幾乎都不想去撥弄玩具。尤有甚者,陌生人不在場時,狗兒反而對玩具比較積極。換言之,陌生人在場的情境下,對狗兒來說缺乏執行取食作業的「安全堡壘效應」。

根據上述結果,研究團隊認為,飼主的存在對於狗兒能否自信地行動極為重要。此外,我們也可以在幼兒身上觀察到這種基於精神依附的行為變化。所以,正如幼兒對養育者抱持安全堡壘的感覺,狗兒和飼主之間亦存在著相同連結。

狗兒和飼主的關係越好,對飼主的信賴感就越強。反之亦然,飼主對狗兒的信賴感也會越強才對。人犬之間之所以能夠建立超越物種的連結,正是由於彼此能夠雙向溝通、建立信賴關係所致。我想,那是從很久很久以前就一起生活的人類與狗兒,共同進化至今才能達到的境界吧。

------------------------------

延伸閱讀